Beherzigung
Johann Wolfgang von Goethe
Feiger Gedanken
bängliches Schwanken,
weibisches Zagen,
ängstliches Klagen
wendet kein Elend,
macht dich nicht frei.
Allen Gewalten
zum Trutz sich erhalten,
nimmer sich beugen,
kräftig sich zeigen,
rufet die Arme
der Götter herbei.
Heed
Coward notion anxious motion, swishy hesitation, frightened lamentation, will turn no bale, does not set you free.
Despite all forces preserving your self, never to bend, firm to show, calls the arms of gods esprit.