Ich weiß
Else Lasker-Schüler
Ich weiß, dass ich fliegen kann
über Hügel und Flüsse.
Kommt das Licht mit dem Grün,
schlummern wir;
nur unsere Schultern
spielen noch wie Falter.
Siehst du mich –
zwischen Erde und Himmel?
Von dir geht alles Blühen aus.
I know
I know that I can fly
over hills and rivers.
When light comes with the green,
we slumber;
only our shoulders
flutter like butterflies.
Do you see me –
between earth and sky?
From you all blooming begins.
Picture Poetry 