Beherzigung Johann Wolfgang von Goethe Feiger Gedanken bängliches Schwanken, weibisches Zagen, ängstliches Klagen wendet kein Elend, macht dich nicht frei. Allen Gewalten zum Trutz sich erhalten, nimmer sich beugen, kräftig sich zeigen, rufet die Arme der Götter herbei. HeedCoward notionanxious motion,swishy hesitation,frightened lamentation,will turn no bale,does not set you free.Despite all forcespreserving your self,never toContinue reading “Perspective 4”
Tag Archives: Perspective
Perspective 3
Auf jedem Bild Hans Böhm Tag für Tag aus Kraft und Sehnsucht Wob ich goldene Gewebe Und du warst auf jedem Bild. In den Augen strahlte Liebe Gläubiger Mut auf Mund und Stirne Und du warst auf jedem Bild. Nacht für Nacht in milder Härte Fäden zieh ich aus und Fasern Und zerstöre Bild umContinue reading “Perspective 3”
Perspective 2
Matsuo Basho Sitting quietly, doing nothing Spring comes, and the grass grows by itself. Still sitzend, nichts tuend Der Frühling kommt, das Gras wächst einfach von selbst.
Perspective 1
Aus stillen Fenstern Christian Morgenstern Wie oft wirst du gesehn Aus stillen Fenstern, Von denen du nichts weißt … Durch wie viel Menschengeist Magst du gespenstern, Nur so im Gehn … Silent Windows How often are you seen out of silent windows, you do not know about … Through how many men spirit may youContinue reading “Perspective 1”
Picture Poetry 