Verheißung Kurd Adler Tage springen auf mit lichtem Glanz, von Verheißungen schwer. Mein Hände betasten gierig das Große und gleiten hinab und ahnen Geschick flutender, rauschender Gebärden. Und greifend spielend den schweren Ball aufsteigender Sonnen. Zitterndes Glück ahnt sich vorbei. Farben zerfließen, werden zum Rahmen zersinkender Dinger, verklingender Köpfe, zerrinnender Wünsche. Auf breitem Feld schleichtContinue reading “Verheißung / Promise”
Tag Archives: Sommer
Nichts / Nothing
Matsuo Basho There is nothing you see that is not a flower; There is nothing you can think that is not the moon. Nichts kannst du sehen das keine Blume ist; Nichts kannst du denken das nicht der Mond ist.
Weite / Expanse 2
I saw a man pursuing the horizon Stephen Crane I saw a man pursuing the horizon; Round and round they sped. I was disturbed at this; I accosted the man. “It is futile,” I said, “You can never -” “You lie,” he cried, And ran on. Is it futile ? Ich sah einen Mann demContinue reading “Weite / Expanse 2”
Flüsternd Rauschen / Whispering Sweeping
Wiegenlied Clemens Brentano Singet leise, leise, leise, Singt ein flüsternd Wiegenlied, Von dem Monde lernt die Weise, Der so still am Himmel zieht. Singt ein Lied so süß gelinde, Wie die Quellen auf den Kieseln, Wie die Bienen um die Linde Summen, murmeln, flüstern, rieseln. Lullaby Sing it gentle, gentle, quietly, Sing a whispering lullaby,Continue reading “Flüsternd Rauschen / Whispering Sweeping”
Perspective 3
Auf jedem Bild Hans Böhm Tag für Tag aus Kraft und Sehnsucht Wob ich goldene Gewebe Und du warst auf jedem Bild. In den Augen strahlte Liebe Gläubiger Mut auf Mund und Stirne Und du warst auf jedem Bild. Nacht für Nacht in milder Härte Fäden zieh ich aus und Fasern Und zerstöre Bild umContinue reading “Perspective 3”
Picture Poetry 